Sprache / Language: Deutsch English
Offenlegung nach § 5 E-Commerce-Gesetz (ECG), § 14 Unternehmensgesetzbuch (UGB) sowie §§ 24 und 25 Mediengesetz (MedienG).
Kontakt ausschließlich per E-Mail: [email protected]. Eine Telefonnummer wird für diesen Dienst nicht veröffentlicht.
Entwicklung und Betrieb der App und Website FPSnav — einer Karte, auf der Autofahrerinnen und Autofahrer in Wien kurzfristig frei gewordene Parkplätze melden und finden. Der Dienst befindet sich derzeit in einem kostenlosen Pilotbetrieb.
Der Medieninhaber betreibt FPSnav in unternehmerischer Absicht und tritt im Sinne der Verordnung (EU) 2022/2065 über digitale Dienste (Digital Services Act) als Unternehmer („Händler“ / „trader“) auf — auch solange die Nutzung der App unentgeltlich ist. Name, Anschrift und E-Mail-Adresse oben sind die dafür offengelegten Kontaktdaten.
FPSnav informiert über kurzfristig verfügbare Parkplätze in Wien und über den Dienst selbst. Die Website verfolgt keine redaktionelle, politische oder weltanschauliche Linie.
data.wien.gv.at ab (siehe Datenschutzerklärung,
Abschnitt 6).Die auf der Karte angezeigten Parkplatzmeldungen stammen von anderen Nutzerinnen und Nutzern. Sie werden automatisiert geprüft, können aber dennoch falsch oder bereits überholt sein; eine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Verfügbarkeit eines Parkplatzes wird nicht übernommen. Einzelheiten dazu stehen in den Nutzungsbedingungen. Für Inhalte externer Websites, auf die verlinkt wird, ist ausschließlich deren jeweiliger Anbieter verantwortlich.
Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Beschwerden richten Sie bitte direkt an [email protected]; wir antworten in der Regel innerhalb eines Werktages. (Die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission wurde mit 20. Juli 2025 eingestellt.)
Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck und wie Sie Ihr Konto löschen, steht in der Datenschutzerklärung.
Die deutsche Fassung dieses Impressums ist die verbindliche; die englische Übersetzung darunter dient nur der Verständlichkeit.
Sprache / Language: Deutsch English
Disclosure under § 5 of the Austrian E-Commerce Act (ECG), § 14 of the Commercial Code (UGB) and §§ 24 and 25 of the Media Act (MedienG).
Contact by email only: [email protected]. No telephone number is published for this service.
Development and operation of the FPSnav app and website — a map on which drivers in Vienna report and find parking spots that have just become free. The service is currently a free pilot.
The media owner operates FPSnav commercially and acts as a trader within the meaning of Regulation (EU) 2022/2065 (Digital Services Act), even while the app is free to use. The name, address and email address above are the contact details disclosed for that purpose.
FPSnav provides information about short-term parking availability in Vienna and about the service itself. The website pursues no editorial, political or ideological line.
data.wien.gv.at each time the
app starts (see privacy policy, section 6).The parking reports shown on the map come from other users. They are checked automatically, but they can still be wrong or already out of date; no warranty is given that a spot is correct, complete or still available. The details are in the Terms of Use. For the content of external websites we link to, only their respective providers are responsible.
We are neither obliged nor willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. Please send complaints directly to [email protected]; we normally answer within one working day. (The European Commission's online dispute resolution platform was shut down on 20 July 2025.)
Which personal data we process, for what purpose, and how you delete your account is set out in the Privacy Policy.
The German version of this legal notice is the binding one; this English translation is provided for convenience only.