Nutzungsbedingungen

FPSnav · Stand: 19. September 2026

Sprache / Language: Deutsch English

Das Wichtigste in drei Sätzen: FPSnav ist ein kostenloser Pilotbetrieb. Alle angezeigten Parkplätze sind Meldungen anderer Nutzerinnen und Nutzer und können falsch oder längst vergeben sein — wir garantieren nicht, dass ein Parkplatz existiert. Für jedes angenommene Foto werden Ihnen 0,10 € als Credits gutgeschrieben; das ist ein Zähler in unserer Datenbank, keine Geldbörse und kein Auszahlungsanspruch.

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der App und der Website FPSnav („der Dienst“). Anbieter ist:

Semen Krylov Geiselbergstraße 28 1110 Vienna, Austria [email protected]

Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Weitere Angaben zum Anbieter finden Sie im Impressum, zur Datenverarbeitung in der Datenschutzerklärung.

2. Was FPSnav ist — und was nicht

FPSnav zeigt Parkplätze in Wien, die andere Nutzerinnen und Nutzer in den letzten 15 Minuten als frei gemeldet haben, und führt Sie auf Wunsch dorthin.
Diese Meldungen sind Beobachtungen von Privatpersonen, keine amtlichen oder von uns geprüften Angaben. Jedes Foto wird zwar automatisiert auf Plausibilität geprüft, eine solche Prüfung kann aber irren.
Wir sichern nicht zu, dass ein angezeigter Parkplatz tatsächlich existiert, noch frei ist, legal benutzt werden darf oder zu Ihrem Fahrzeug passt. Ein Parkplatz kann in den Sekunden nach der Meldung vergeben worden sein.
FPSnav reserviert keine Parkplätze, vermietet keine Parkplätze und ist kein Vertragspartner für das Parken selbst.
Ob Sie an einer bestimmten Stelle parken dürfen — Kurzparkzone, Parkschein, Halte- und Parkverbote, Ladezonen, Behindertenparkplätze —, müssen Sie vor Ort anhand der Beschilderung beurteilen. Die in der App dargestellten Zonen, Tempolimits und Baustellen stammen aus offenen Daten der Stadt Wien und können veraltet sein.

3. Pilotbetrieb, Kosten, Verfügbarkeit

FPSnav befindet sich in einem kostenlosen Pilotbetrieb. Die Nutzung ist unentgeltlich; es gibt keine Abonnements, keine In-App-Käufe und keine Bezahlfunktion. Wir können den Dienst jederzeit ändern, einschränken, unterbrechen oder ganz einstellen — insbesondere, wenn der Pilotbetrieb endet. Ein Anspruch auf Verfügbarkeit besteht nicht. Es entstehen Ihnen die üblichen Kosten Ihres Mobilfunk- oder Internetanschlusses.

4. Konto

Für Meldungen und Bestätigungen benötigen Sie ein Konto. Die Anmeldung erfolgt ausschließlich über Ihre E-Mail-Adresse und einen Einmalcode; Passwörter gibt es nicht. Sie sind dafür verantwortlich, dass nur Sie Zugriff auf das E-Mail-Postfach haben, mit dem Sie sich anmelden. Ein Konto ist persönlich und darf nicht übertragen werden. Personen unter 14 Jahren dürfen kein Konto anlegen.

Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen: Profil → Delete account. Was dabei gelöscht wird, steht in der Datenschutzerklärung.

5. Ihre Beiträge (Fotos und Meldungen)

Melden Sie nur Parkplätze, die Sie selbst gerade gesehen haben und die tatsächlich frei sind — typischerweise den Platz, den Sie eben verlassen.
Fotografieren Sie den Parkplatz, nicht Personen. Vermeiden Sie es, Menschen erkennbar abzubilden. Fotografieren Sie nicht während der Fahrt.
Ihre Fotos werden niemals anderen Nutzerinnen und Nutzern gezeigt. Sie dienen ausschließlich der Überprüfung der Meldung und der Missbrauchskontrolle.
Sie räumen uns an Ihren Fotos das einfache, nicht ausschließliche Recht ein, sie zu speichern und zu diesem Überprüfungszweck automatisiert und — im Verdachtsfall — manuell auszuwerten. Ein darüber hinausgehendes Nutzungsrecht, insbesondere zur Veröffentlichung oder Werbung, räumen Sie uns nicht ein.
Sie sichern zu, dass Sie das Foto selbst aufgenommen haben und dass ihm keine Rechte Dritter entgegenstehen.
Pro Konto sind höchstens 20 Meldungen innerhalb von 24 Stunden möglich.

6. Credits: 0,10 € pro angenommenem Foto

Für jedes angenommene Foto eines freien Parkplatzes schreiben wir Ihrem Konto 0,10 € als „Credits“ gut. Bitte lesen Sie genau, was das bedeutet:

Credits sind ein Zähler in unserer Datenbank und eine Aufzeichnung Ihrer Beiträge im Pilotbetrieb. In der App gibt es keine Geldbörse, kein Bankkonto, keine Auszahlungsfunktion, keinen Kauf und keine Einlösemöglichkeit.
Aus dem angezeigten Betrag entsteht kein Rechtsanspruch auf Auszahlung und keine Forderung gegen uns. Es handelt sich weder um E-Geld noch um einen Gutschein.
Sollten wir Beiträge aus dem Pilotbetrieb vergüten, geschieht das außerhalb der App in individueller Absprache. Schreiben Sie uns dazu an [email protected] — insbesondere bevor Sie Ihr Konto löschen, denn mit dem Konto verschwindet auch der Zähler.
Credits aus missbräuchlichen Meldungen — erfundene oder fremde Parkplätze, wiederholte Fotos derselben Stelle, automatisierte Einsendungen — verfallen; die Meldungen werden entfernt.
Eine allfällige steuerliche Behandlung von Zahlungen, die Sie außerhalb der App erhalten, liegt in Ihrer Verantwortung.

7. Unzulässige Nutzung

Falsche, erfundene oder fremde Parkplatzmeldungen; Fotos, die den gemeldeten Platz nicht zeigen.
Automatisierter Zugriff, Scraping, Umgehung der Tageshöchstzahl, mehrere Konten pro Person.
Fotos mit rechtswidrigen, belästigenden oder persönlichkeitsverletzenden Inhalten.
Eingriffe in die Sicherheit oder Integrität des Dienstes.

Bei Verstößen können wir Meldungen entfernen, Credits streichen und das Konto sperren oder löschen.

8. Verkehrssicherheit — Ihre Verantwortung

Bedienen Sie FPSnav nicht während der Fahrt. Geben Sie Ziele ein, lesen Sie die Karte und fotografieren Sie nur im Stillstand. Es gelten uneingeschränkt die Straßenverkehrsordnung (StVO) und § 102 Abs. 3 KFG (Verbot der Handybedienung am Steuer ohne Freisprecheinrichtung). Die Verantwortung für Ihre Fahrweise, für die Beachtung der Beschilderung und für das rechtmäßige Abstellen Ihres Fahrzeugs liegt allein bei Ihnen. Routenvorschläge sind Hinweise, keine Anweisungen; die tatsächliche Verkehrslage hat immer Vorrang.

9. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Für leichte Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Da der Dienst unentgeltlich und im Pilotbetrieb erbracht wird, haften wir insbesondere nicht für entgangene Zeit, Umwege, Treibstoff, Organstrafverfügungen, Abschleppkosten oder sonstige Folgen einer falschen oder überholten Parkplatzmeldung. Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz bleiben unberührt.

10. Beendigung

Sie können die Nutzung jederzeit beenden und Ihr Konto in der App löschen. Wir können ein Konto bei Verstößen gegen diese Bedingungen sperren oder löschen und den Pilotbetrieb mit angemessener Ankündigung einstellen.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich der Dienst oder die Rechtslage ändert. Die jeweils gültige Fassung steht unter app.fpsnav.com/terms.html und trägt oben ihr Datum. Wesentliche Änderungen kündigen wir per E-Mail an die für Ihr Konto hinterlegte Adresse an. Nutzen Sie den Dienst danach weiter, gilt die neue Fassung.

12. Anwendbares Recht, Gerichtsstand, Kontakt

Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts. Zwingende Verbraucherschutzbestimmungen des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt; Verbraucherinnen und Verbraucher können ausschließlich an ihrem gesetzlichen Gerichtsstand geklagt werden. Für alle anderen Streitigkeiten ist das sachlich zuständige Gericht in Wien zuständig. Kontakt: [email protected].

Die deutsche Fassung dieser Nutzungsbedingungen ist die verbindliche; die englische Übersetzung darunter dient nur der Verständlichkeit.

Terms of Use

FPSnav · Last updated: 19 September 2026

Sprache / Language: Deutsch English

The short version: FPSnav is a free beta. Every spot you see is a report from another user and may be wrong or already taken — we do not guarantee that a spot exists. Each accepted photo adds €0.10 in credits to your account; credits are a counter in our database, not a wallet and not a claim to a payment.

1. Provider and scope

These Terms govern your use of the FPSnav app and website ("the service"). The provider is:

Semen Krylov Geiselbergstraße 28 1110 Vienna, Austria [email protected]

By creating an account or using the service you accept these Terms. Further details about the provider are in the legal notice, and about data processing in the Privacy Policy.

2. What FPSnav is — and what it is not

FPSnav shows parking spots in Vienna that other users reported as free within the last 15 minutes, and routes you to one if you ask it to.
Those reports are observations by private individuals, not official information and not information verified by us. Every photo is checked automatically for plausibility, but such a check can be wrong.
We do not warrant that a spot shown actually exists, is still free, may legally be used, or fits your vehicle. A spot can be taken within seconds of being reported.
FPSnav does not reserve or rent out parking spaces and is not a party to your parking.
Whether you may park in a given place — short-term parking zone, parking ticket, stopping and parking bans, loading zones, disabled bays — is for you to judge on site from the signage. The zones, speed limits and roadworks drawn in the app come from the City of Vienna's open data and may be out of date.

3. Beta, cost, availability

FPSnav is a free beta. Use is free of charge; there are no subscriptions, no in-app purchases and no payment function. We may change, restrict, interrupt or discontinue the service at any time — in particular when the pilot ends. There is no entitlement to availability. Your usual mobile or internet charges apply.

4. Account

You need an account to report or confirm spots. Sign-in works with your email address and a one-time code only; there are no passwords. You are responsible for making sure that only you can access the mailbox you sign in with. An account is personal and may not be transferred. People under 14 may not create an account.

You can delete your account in the app at any time: Profile → Delete account. What that erases is described in the Privacy Policy.

5. Your contributions (photos and reports)

Only report spots you have just seen yourself and that really are free — typically the one you are leaving.
Photograph the parking spot, not people. Avoid capturing recognisable persons. Never take a photo while driving.
Your photos are never shown to other users. They exist solely to verify the report and to detect abuse.
You grant us a simple, non-exclusive right to store your photos and to evaluate them automatically — and, where abuse is suspected, manually — for that verification purpose. You grant us no rights beyond that, in particular none for publication or advertising.
You confirm that you took the photo yourself and that no third-party rights stand against it.
At most 20 reports per account within 24 hours are possible.

6. Credits: €0.10 per accepted photo

For every accepted photo of a free parking spot we add €0.10 to your account as "credits". Please read carefully what that means:

Credits are a counter in our database and a record of your contributions during the pilot. The app contains no wallet, no bank account, no payout function, no purchase and no way to redeem them.
The amount displayed creates no legal entitlement to a payment and no claim against us. It is neither e-money nor a voucher.
If we do compensate contributions from the pilot, that happens outside the app by individual arrangement. Write to [email protected] about it — in particular before you delete your account, because deleting the account also removes the counter.
Credits from abusive reports — invented or other people's spots, repeated photos of the same place, automated submissions — are forfeited and the reports are removed.
Any tax treatment of amounts you receive outside the app is your own responsibility.

7. Prohibited use

False, invented or other people's spot reports; photos that do not show the reported spot.
Automated access, scraping, circumventing the daily limit, several accounts per person.
Photos with unlawful or harassing content, or content that infringes personality rights.
Interfering with the security or integrity of the service.

In case of breach we may remove reports, cancel credits and suspend or delete the account.

8. Road safety — your responsibility

Do not operate FPSnav while driving. Enter destinations, read the map and take photos only when stationary. The Austrian Road Traffic Act (StVO) and § 102(3) of the Motor Vehicles Act (KFG — the ban on handling a mobile phone at the wheel without a hands-free system) apply without restriction. Responsibility for how you drive, for obeying the signage and for parking your vehicle lawfully rests with you alone. Route suggestions are hints, not instructions; the actual traffic situation always takes precedence.

9. Liability

We are liable without limitation for intent and gross negligence and for damage arising from injury to life, body or health. For slight negligence we are liable only for breach of a material contractual duty and limited to the foreseeable damage typical of such a contract. As the service is provided free of charge and as a pilot, we are in particular not liable for lost time, detours, fuel, administrative penalty notices (Organstrafverfügungen), towing costs or other consequences of a wrong or outdated spot report. Claims under the Austrian Product Liability Act remain unaffected.

10. Termination

You may stop using the service at any time and delete your account in the app. We may suspend or delete an account that breaches these Terms, and may discontinue the pilot with reasonable notice.

11. Changes to these Terms

We may change these Terms when the service or the legal situation changes. The version in force is published at app.fpsnav.com/terms.html and carries its date at the top. We announce material changes by email to the address held for your account. If you continue to use the service afterwards, the new version applies.

12. Governing law, jurisdiction, contact

Austrian law applies, excluding its conflict-of-law rules. Mandatory consumer protection provisions of the state in which you are habitually resident remain unaffected; consumers may be sued only at their statutory place of jurisdiction. For all other disputes the competent court in Vienna has jurisdiction. Contact: [email protected].

The German version of these Terms is the binding one; this English translation is provided for convenience only.